The Milky Way upon the heavensBima Sakti di langit sana
Is twinkling just for youBerkedip lembut hanya untukmu
And Mr. Moon, he came byDan sang Bulan datang menghampiri
To say goodnight to youUntuk mengucapkan selamat malam padamu
I'll sing for youAku bernyanyi untukmu
I'll sing for motherJuga untuk ibu
We're praying for the worldKami berdoa bagi dunia ini
And for the people everywhereBagi setiap insan di bumi
Gonna show them all we careAgar mereka tahu arti peduli
Oh, my sleeping childOh engkau yang terlelap damai
The world's so wildDunia ini begitu bising dan liar
But you've built your own paradiseNamun kau ciptakan surga kecilmu sendiri
That's one reason whyItulah sebabnya aku
I'll cover you, sleeping childAkan menjagamu, engkau yang terlelap damai
If all the people around the worldAndai semua manusia di dunia
They had a mind like yoursMemiliki hati dan pikiran seindah dirimu
We'd have no fighting and no warsTakkan ada perang, tak ada pertikaian
There would be lasting peace on EarthHanya kedamaian yang abadi di bumi
If all the kings and all the leadersAndai semua raja dan para pemimpin
Could see you here this wayMelihatmu dengan mata yang sama
They would hold the Earth in their armsMereka akan memeluk bumi dengan kasih
They would learn to watch you playThey would learn to watchMereka akan belajarDan belajar mencintai dari caramu bermain
Oh, my sleeping childOh engkau yang terlelap damai
The world's so wildDunia ini begitu bising dan liar
But you've built your own paradiseNamun kau ciptakan surga kecilmu sendiri
That's one reason whyItulah sebabnya aku
I'll cover you, sleeping childAkan menjagamu, engkau yang terlelap damai
I'm gonna cover my sleeping childCover my childAku akan menjagamuAku akan menjagamu kau yang terlelap damai
Keep you away from the world so wildKeep you awayMenjauhkanmuMenjauhkanmu dari hiruk pikuk dunia
Keep you away from the worldMenjauhkanmu dari kerasnya kenyataan
Away from the world so wildDari dunia yang begitu luas dan tak pasti
Oh, my sleeping childOh jiwa tenang di dalam diriku
The world's so wildDunia ini memang keras dan liar
But you've built your own paradiseNamun kau hidup di dunia kecilmu yang tenteram
That's one reason whyItulah mengapa aku
I'll cover you, sleeping childYou've built your own sweet paradiseKau telah membangun surga kecilmu sendiriAkan melindungimu, engkau yang terlelap damai
Oh, my sleeping childOh jiwa tenang di dalam diriku
The world's so wildDunia ini memang keras dan liar
But you've built your own paradiseNamun kau hidup di dunia kecilmu yang tenteram
That's one reason whyItulah mengapa aku
I'll cover you, sleeping childAkan melindungimu, engkau yang terlelap damai